vidíš, to mě nanapadlo. Jinak to byla taková souhra náhod (alespoň si to myslím). Silnej, ale fakt silnej déšť, kamera mokrá jak držka, zařadil jsem zpátečku a modro. Dám jedničku a HD normálně funguje, znovu zpátečku a modro. Vypl jsem motor, šel dozadu, utřel čočku kamery a šel domů. Za 10 minut vylezl ven, nastartoval, dal zpátečku a všechno funguje, jak má a od tý doby nic. Stačil jsem to jen natočit a vyfotit a poslat do Citroenu a čekám, co vymyslí. Dávám to do souvislosti s tím deštěm a nějakou vlhkostí u kamery, či něco takového. Ale už dost o HD, klidně můžeme založit další téma, tohle je téma map.

Edit: S těma mapama jsem kecal, dneska jsem zjistil, že mám mapy verze 104.0.

_________________
Grand C4 Picasso 1.6 VTI 120 Intensive

Tak já nevim. Kupoval jsem GP v dubnu 2014 a jak ovládací panel, tak i navigace a mě mluví anglicky. Nenašel jsem, kde změnit, v nastavení mi češtinu nenabízí. Doposud sem užíval na Sartphone Navigon a naprosá spokojenost. Dovedl mě do Chorvatska v nějaké zadrbané vesničce před baák. V ČR nemá pokrytí orientačnía číslama, jen ve velkých městech. Tohle je na kopnutí do p*dele. Ideálně zepředu.

4 lahab

Nastavení vozidla (ozubený kolečko vpravo nahoře vedle dotykáče), druhá strana nastavení (šipka vlevo na dotykáči), nastavení jazyka (language setting - oválky se zkratkami států D, GB, F), z rolovacího menu vybereš "čeština" - je tam i vlajka a celé to potvrdíš a počkáš momentík než se nainstaluje jazyk. Potom stačí najet do navigace (znak navigace vedle dotykáče), vybrat nastavení navigace (zase ty ozubený kolečka, ale na dotykáči), ze spodního řádku vybereš Hlas (asi, nebo tak nějak), otevře se a nahoře je syntéza řeči (tu zapnout ON, jinak to nemluví vůbec), pod tím je "mužský hlas", "ženský hlas" a nastavení hlasitosti pokynů (nastavit hlasitost - mě stačí 8, ale někdo je hlušší, tak víc) a potvrdit nastavení (asi, teď si nevybavuju, jestli tam fajfka je). A teď už by s tebou mělo auto, až na pár nápisů ve francoužtině nebo angličtině mluvit česky a stejně tak i navigace.

P.S. Mužskej hlas je takovej hodně robotickej, ženská je přirozenější.
P.S.S.: Prodejce při předávání auta taky nevěděl, jestli to mluví česky, tak jsem mu potom druhej den volal, že jo a oběma pohlavíma, tak mi děkoval, že to nikde v materiálech nemají a ještě to nestačili nikde vyzkoušet ... no holt odborníci

_________________
Grand C4 Picasso 1.6 VTI 120 Intensive

Armin:
Ty máš auto v češtině včetně hlasu navigace? To jsi tu snad první... Můžeš to kdyžtak nějak zdokumentovat? Docela by mě to zajímalo, díky

_________________
Bylo: Xsara Break 1,4i > Xsara Picasso 2,0 HDi > Xsara Picasso 1,6 HDi > C4 Picasso Grand 2011 1,6 HDi
Je: C4 Picasso Technospace 2013, 1,6 e-HDi 115 Intensive - Červená Rubi
C3 1,1i - Červená

Bylo mi vyrobeno 19. července a mám je v češtině, krom standartních údajů, jako TRIP, DIALS, MAPS, Declouche + START apod. na HD panelu. Jinak je zbytek v češtině včetně navigačních pokynů. Chvilku vydrž, něco nafotím, příp. nahraju a dám fotky ...

Omluva za foto, ale nějak mi dneska imagehosting odmítá poslušnost a po 20 minutách laborování jsem to přidal jako přílohu (foto je z mobilu a je zmenšená velikost, kvůli načítání, ale i tak je to podstatné vidět). Video zatím nemám, to mi zase, nevím proč, mobil dneska nenahrává zvuk, který je to stěžejní. Když bude nejhůř budu muset nabít kameru a video s českým hlasem přidám.

_________________
Grand C4 Picasso 1.6 VTI 120 Intensive

Taky mam cz menu i hlas navi. Ale obcas je neco nekde v menu neprelozeno... vyrobeno brezen 2014

_________________
C4 GP7 1.6eHDI ETG, Exclusive+Paket Family Leather

Ahoj, mám pár dnů C4P 1.6 THP Excl. - potvrzuji češtinu od výrobce, navigace mluví též česky.

_________________
C4 Picasso

My první tam máme přeloženou angličtinu. Češtinu tam nemáme a nemůžeme třeba tam dát navrch polštinu nebo němčinu. Když chceme češtinu, tak musíme mět v menu angličtinu- aspon já to tak mám.
K tomu displeji- tohle mně udělalo taky, ale jen jednou a nepršelo. Navigace mně taky sere, na D2 mně pořád asi 20km ukazovala šipka , že je tam křižovatka a že mám odbočit

_________________
grand picasso 1.6VTi 5 míst intensive bílá

_________________
grand picasso 1.6VTi 5 míst intensive bílá

k navigaci bych se chtěla zeptat, jak by bylo možné dát do letošního modelu iOS. Dočetla jsem se o něm tady na blogu a celkem mě tedy zaujal.
Píší, tedy pokud to dobře chápu, že to bude uzpůsobené i pro naše nové picasso.

Zpětná kompatibilita pro zařízení je silně nepravděpodobná... Hlavní problém bude v hardwaru té jednotky která nejspíš kompatibilní nebude... Na 90% se toho nikdy nedočkáme.

_________________
Bylo: Xsara Break 1,4i > Xsara Picasso 2,0 HDi > Xsara Picasso 1,6 HDi > C4 Picasso Grand 2011 1,6 HDi
Je: C4 Picasso Technospace 2013, 1,6 e-HDi 115 Intensive - Červená Rubi
C3 1,1i - Červená

jak jsme u toho překladu když se vám objeví hláška mtc? mně to napíše anglicky.

_________________
grand picasso 1.6VTi 5 míst intensive bílá

Jak to vypadá s aktualizací map??? Zkoušel už někdo něco (i pokoutně), nebo je pořád poslední vydání 104.1??? Klidně i do SZ, dík.

_________________
Grand C4 Picasso 1.6 VTI 120 Intensive

Myslím, že v autě máme 104.0 nebo 104.1 na novější si budeme muset ještě chvíli počkat, tak měsíc dva.

_________________
Bylo: Xsara Break 1,4i > Xsara Picasso 2,0 HDi > Xsara Picasso 1,6 HDi > C4 Picasso Grand 2011 1,6 HDi
Je: C4 Picasso Technospace 2013, 1,6 e-HDi 115 Intensive - Červená Rubi
C3 1,1i - Červená

mam vyrobeno v březnu a mam navi 104.0...jak ten horní displej, ten máte někdo v češtině?? já mam spodní + navi v čj a horní mam v AJ....