Zdravím, doufám, že budu brzy majitelem Picassa, a při studiu českého manuálu mě docela štve, že hlášky na displeji jsou napsány francouzsky přitom si většina majitelů nastaví angličtinu a pak se zde množí dotazy na jednotlivé hlášky na displeji.
Tak jsem se rozhodl upravit tabulku z českého manuálu s hláškami při nastavené angličtině.
EDIT: Tak pár hlášek přeložených nemám, v anglickém manuálu nebyli (otevřené levé zadní dveře, nefunkční automatické stěrače, a ještě pár dalších)
Navíc český manuál má 37 položek, a anglický 39. Bohužel jsem musel obrázky zmenšit na 800x600, abych je sem mohl nahrát, v případě zájmu můžu někam nahrát původní obrázky ve větším rozlišení.
Do přílohy ještě přidám anglický manuál ze kterého jsem čerpal.
Kód:
http://ulozto.cz/xMb69cg/37-41-xsarapicasso-dad-ed10-2005-pdf
| Přílohy: |
HláškyEN4_800.PNG [96.38 KiB]
Zatím nestaženo |
|
HláškyEN3_800.PNG [96.32 KiB]
Zatím nestaženo |
|
HláškyEN2_800.PNG [120.22 KiB]
Zatím nestaženo |
|
HláškyEN1_800.jpg [64.28 KiB]
Zatím nestaženo |
